Choix langue et/ou sous-titres sur Paramount Chl en Replay

Le forum des offres TV et services de SFR (RMC Sport, Replay, VOD, Restart, HD, 4K).

Modérateurs : QSonic, Odo, Nico!, Macpeace, David M, Frédéric Fellague, Esteban, Maxximum, BARNABE

Jo75011
Messages : 385
Enregistré le : lun. 15 mai 2006, 16:23
Localisation : 75011

Message par Jo75011 » lun. 13 févr. 2017, 17:50

Lilian a écrit :Je confirme. Actuellement, chez moi, le replay d'Horizons Lointains est diffusé, comme toute la programmation en mode replay de Paramount Channel, uniquement en VF. C'est vrai sur ma LaBox. C'est vrai sur ma HD Memory. C'est aussi vrai chez Orange.
J' en profite pour signaler (en HS) que la fonction restart de NC, appliquée à un film en version originale anglaise, si elle laisse le choix entre version originale et version doublée en français, ne fournit pas, contrairement à ce qui est prévu, les sous-titres en français de la version anglaise. C'est par exemple le cas de A Most Violent Year actuellement en cours de diffusion sur Ciné +Club.
C'est quoi le HS?
Merci
NC:TV seule 75011/Décod:Sagem HDbox=> Box en Sept 2018
Contrat forfait(150*souscrites, dont 110 Ciné+,25 TCM) (Non modifiable)
Mens:45,89 €(2011) à / 57,36(2016)/ 62,36(2018)!!

Avatar du membre
Lilian
Messages : 403
Enregistré le : mar. 04 août 2009, 13:28
Localisation : Caen

Message par Lilian » lun. 13 févr. 2017, 18:39

HS = hors sujet
Toujours Client NC / 4K 500 Go / Power+Cinéma // RED 60 Go // Livebox Play Fibre + OCS + Canal+
Abonné câble depuis 1992, net 200/20 // fibré orange depuis 2013, net 1000/400

Jo75011
Messages : 385
Enregistré le : lun. 15 mai 2006, 16:23
Localisation : 75011

Message par Jo75011 » lun. 13 févr. 2017, 20:05

Lilian a écrit :HS = hors sujet
Merci
J en'ai pas trouvé le A most violent... en Replay, mais c'est dur car rien dans Crime ou Action et Cinéphile: pas de tri alpha
NC:TV seule 75011/Décod:Sagem HDbox=> Box en Sept 2018
Contrat forfait(150*souscrites, dont 110 Ciné+,25 TCM) (Non modifiable)
Mens:45,89 €(2011) à / 57,36(2016)/ 62,36(2018)!!

Avatar du membre
Lilian
Messages : 403
Enregistré le : mar. 04 août 2009, 13:28
Localisation : Caen

Message par Lilian » mar. 14 févr. 2017, 11:09

Ne cherche plus : là, je parlais de restart, pas de replay..
Il est clair que l'abus d'anglicismes ne facilite pas la conversation entre gentlemen.
Toujours Client NC / 4K 500 Go / Power+Cinéma // RED 60 Go // Livebox Play Fibre + OCS + Canal+
Abonné câble depuis 1992, net 200/20 // fibré orange depuis 2013, net 1000/400

parissi
Messages : 1740
Enregistré le : sam. 28 oct. 2006, 13:50
Localisation : Paris 1S , TDR Pal 91

Message par parissi » mar. 14 févr. 2017, 15:39

Odo a écrit :@parissi : tu parles bien de visionnage en Replay ? Chez toi le visionnage en Replay fonctionne avec la VOST-FR ?


Pardon, je n'avais pas bien fait attention !
Je parlais du direct et non du replay :oops: !

Sorry !
Paris 11
Offre SFR THD Power - FTTB - Box 4K-500go- TV Philips 65OLED706 - Pack Canal Ciné Séries - PS5 - PC portable Asus Vivobook X-712DA sur Windows 11 -IPhone 12

Répondre