Je me suis peut-être mal exprimé.Lilian a écrit :Je ne saisis pas bien ce que tu veux dire.tecumseh a écrit :J'espère qu'ils vont finir par remédier aux problèmes car j'avoue que ne plus avoir de sous titres Ceefax ("teletext" avec boxing noir ) était pour moi une avancée à laquelle je ne croyais plus. Et le fait d'y avoir eu droit durant quelques jours ne fait que renforcer cette impression.
Depuis le 4 décembre les utilisateurs de LaBox ont, eux aussi, à leur disposition sur TCM HD des sous-titres pour les films diffusés en VM. C’est apparemment le même procédé que celui déjà mis en place pour les autres chaînes cinéma dont les films sont diffusés en VM. Pour ma part, j’en suis pleinement satisfait. Certes, on peut toujours rêver mieux mais un tiens vaut mieux que deux tu l’auras.
J'en profite pour remercier Nico dont l'intervention fut, sans nul doute, déterminante et gigi26 sans qui rien ne serait arrivé (aussi vite).
Je voulais juste dire que regardant tout mes films en vostf, le fait que sur TCM HD, nous n'ayons plus le boxing noir (qui nous bouffe une partie de l'image) mais des sous-titres classiques, était pour moi une avancée et un plus non négligeable dans le confort de visionnage du film.
Je suis donc déçu que suite aux problèmes rencontrés, ils aient dû faire marche arrière et revenir aux anciens sous-titres.